Disability Thrive Banner - Together, We can Thrive.

¡Bienvenidos!

Establecido en 2020, la Disability Thrive Initiative ayuda navegar cambios en servicios y apoyos para Californianos con discapacidades de desarrollo. En colaboración con personas con discapacidades, sus familias, y profesionales quien los sirve, la Initiative facilita educación y explora los nuevos desafíos y oportunidades. La Initiative ofrece seminarios web gratuitos, conversaciones en vivo, y una biblioteca de recursos para toda la comunidad de personas con discapacidades.

¡Juntos podemos PROSPERAR!

La Disability Thrive Initiative es presentada por California Disability Services AssociationEasterseals of Southern California, en colaboración con el State Council on Developmental Disabilities, y generosamente financiado por el California Department of Developmental ServicesSan Diego Regional Center.

PRÓXIMOS EVENTOS

Seminario web gratis: Ayudando a California a Abordar la Crisis de la Fuerza Laboral de los Profesionales de Soporte Directo, 8 de Junio de 3:00 a 4:00 p.m., Intérpretes de lenguaje de señas americano y español, Regístrese ahora

Ayudando a California a Abordar la Crisis de la Fuerza Laboral de los Profesionales de Soporte Directo

miércoles, 8 de junio, 2022

3:00-4:00 PM

Profesionales de Soporte Directo (DSPs) son la base de los servicios y apoyos comunitarios para los californianos con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias. Desde la pandemia de COVID-19, la escasez de personal de DSP amenaza la independencia y el bienestar de quienes dependen de servicios. Los datos nacionales muestran una tasa de rotación de más del 45% y más de la mitad de nuevos DSPs abandonando sus puestos dentro de un año. El Departamento de Servicios de Desarrollo de California publicó la Encuesta de la Fuerza Laboral de DSP para recopilar los datos necesarios para abordar esta crisis. Obtenga más información en nuestro seminario web y en la siguiente sesión de Almuerzo y Aprenda sobre:

  • El proceso de la encuesta, los incentivos para la participación de los proveedores y cómo acceder a la asistencia técnica
  • La experiencia de un proveedor de California con la encuesta modelo y su valor organizacional
  • Lecciones aprendidas e impacto de promoción de los datos de esta encuesta en otro estado

 

Invitados Especiales

  • April Peterson, Gerente de Recursos Humanos,

BILIOTECA DE RECURSOS

Advocacy and Self-Determination

Coming soon!

Accesibilidad

Capacitaciones y recursos de accesibilidad para crear materiales que son fáciles de usar y accesibles para todos. Para obtener recursos en lenguaje sencillo, consulte la sección “Comunicación e idioma”.

Alternative Services

Coming soon!

Comunicación y lenguaje

Herramientas para apoyar y mejorar la comunicación.

  • Seminario web sobre eliminar barreras al acceso a los servicios de discapacidad a través de la tecnología de asistencia
    • Un seminario web sobre cómo las nuevas tecnologías de asistencia pueden crear más oportunidades para que las personas con discapacidades participen en línea y en la comunidad. Obtenga más información sobre si la tecnología de asistencia puede ser adecuada para usted, para un ser querido o para alguien a quien asiste.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Dispositivo de generación de habla gratuito
    • El programa de Opciones de Voz (Voice Options) del Department of Rehabilitation de California proporciona un dispositivo gratuito de generación del habla a los residentes de California elegibles que no pueden hablar, o que tienen dificultades para hablar.
    • Programa de opciones de voz del Department of Rehabilitation
  • Guía de la tecnología de asistencia de PathPoint
    • Una guía para el proceso de utilizar herramientas Enfocadas en la Persona para ayudar a planificar y prepararse para incorporar la tecnología en las vidas diarias de las personas con discapacidades.
    • Guía de la tecnología de asistencia de PathPoint
  • The Arc: Recomendador de tecnología (Tech Recommender)
    • El “Recomendador de tecnología” encuentra productos de tecnología para personas con discapacidades en función de su diagnóstico, habilidades, necesidades y estilo de vida.
    • El recomendador de tecnología de The Arc
  • Plain Language Association International: ¿Qué es el lenguaje claro?
  • Video de capacitación de inglés claro 2021
    • Video de capacitación de inglés claro por Disability Rights California (DRC).
    • Video de YouTube
  • gov: Los fundamentos del lenguaje claro: taller en línea
  • Documentos Accesibles Para Todos
  • Manual de Lenguaje Claro
  • Almuerce y Aprenda Introducción a Lenguaje Sencillo
  • Programa de acceso para personas sordas
    • El Programa de Acceso para Personas Sordas (DAP, por sus siglas en inglés) se creó para garantizar que los programas públicos de California se adapten para cubrir las necesidades de comunicación de los niños y adultos sordos y con dificultades auditivas y sus familias, de modo que reciban los beneficios y servicios públicos a los que tienen derecho y alcancen la independencia económica para participar de lleno en la sociedad convencional.
    • Programa de Acceso para Personas Sordas
    • (INGLÉS/ESPAÑOL)
  • Departamento de Rehabilitación (DOR) de California – Tecnología de apoyo
    • La tecnología de apoyo (assistive technology o AT) es todo lo que se use para incrementar, mantener o mejorar las capacidades funcionales y la independencia de las personas con discapacidades, poblaciones en proceso de envejecimiento y personas con enfermedades no transmisibles. Encuentre Servicios de AT del DOR en:
    • Departamento de Rehabilitación de CA
    • (INGLÉS/ESPAÑOL)
  • Planeta fácil 
    • Esta página basada en España ofrece información en lenguaje plano sobre varios temas globales como el COVID 19, noticias, libros, y mucho más. 
    • Planeta Fácil Home
    • (Español) 
  • Wikipedia en inglés sencillo (Simple English Wikipedia)
    • Una versión de Wikipedia en idioma inglés escrita con un nivel básico de inglés para adultos con discapacidad de aprendizaje y personas que no hablan inglés como lengua materna. 
    • Simple English Wikipedia Inicio
    • (Inglés) 
  • Centro para el Lenguaje Claro 
    • El Centro para el Lenguaje Claro (Center for Plain Language) proporciona recursos para ayudarle a usted y a sus colegas a crear mejores contenidos que el público destinatario pueda leer, entender para que confiadamente tome mejores decisiones en virtud del lenguaje claro.
    • Aprendizaje del lenguaje claro
    • (Solo inglés)
  • USCIS Lenguaje Sencillo
    • USCIS se dedica a mejorar la comunicación en lenguaje sencillo con el público y ha creado varios videos con consejos de redacción para ayudar a mejorar la claridad de las comunicaciones
    • USCIS Lenguaje Sencillo | USCIS
Resources

Coming soon!

Derechos y abogacía para la discapacidad

Recursos para empoderar a las personas con discapacidades para que defiendan sus derechos y lo que es importante para ellos.

  • Seminario web acerca de empoderar a las personas con discapacidades para que tomen decisiones de vida informadas
    • Únase a la Alianza Nacional para Profesionales de Apoyo Directo (National Alliance for Direct Support Professionals) para recibir una capacitación sobre el proceso de toma de decisiones informadas.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Seminario web sobre la abogacía: informado y empoderado
    • En este seminario web escuchará a defensores activos de la comunidad de personas con discapacidades que siempre están luchando por el cambio, la inclusión y la accesibilidad.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • TASK
    • Apoyo de educación especial en el sur de California para personas con discapacidades desde el nacimiento hasta la edad de 26 años y para sus familias.
    • Sitio web de TASK
  • Down Syndrome Association Los Angeles (DSALA)
    • Apoyo entre pares, programación social, información y otros recursos para personas con el síndrome de down y para sus familias en el área de Los Angeles.
    • Sitio web de DSALA
  • Disabled World
    • Fuente de noticias relacionadas con la salud y la discapacidad con información de fuentes gubernamentales y educativas en todo el mundo, además de artículos originales y hojas informativas con noticias sobre adultos mayores y discapacidad.
    • Sitio web de Disabled World
  • Disability Rights Education & Defense Fund (DREDF)
    • Abogacía legal, capacitación, educación, políticas públicas y desarrollo legislativo para personas con discapacidades.
    • Hogar de DREDF
    • (Inglés, español)
  • Disability Rights California (DRC)
    • Abogacía para residentes de California con discapacidades, incluyendo políticas públicas, informes de investigación y una línea de ayuda para preguntas legales.
    • Programas DRC
  • The Arc of California
  • People First of California
    • People First of California capacita, informa y apoya a todas las personas con discapacidades del desarrollo para que aprendan a hablar por sí mismas, conocer sus derechos y responsabilidades, tomar decisiones y resolver problemas, y estar unidos, para tomar el lugar que nos corresponde en el mundo.
    • People First of California
    • (Solo inglés)
  • Centro de Asistencia Técnica y Recursos de Autodefensa (SARTAC) 
    • La misión del SARTAC es fortalecer el movimiento de autodefensa apoyando a las organizaciones dedicada a la representación y defensa para que crezcan en diversidad y liderazgo. Hacen esto brindando recursos para organizar y apoyar a grupos de autorrepresentación y defensoría. 
    • SARTAC – Inicio
    • (Opciones de lenguaje disponibles) 
  • Instituto para la Vida Asistida (Supported Life Institute)
    • El Supported Life Institute ofrece oportunidades educativas y de capacitación para ayudar a las personas y organizaciones en su trabajo para mejorar la calidad de vida para las personas con discapacidades.
    • Bienvenidos al Supported Life Institute
    • (Solo inglés)
  • Office of Developmental Primary Care (ODPC)
    • Encuentre una gama de materiales, incluyendo documentos escritos por representantes defensores, e información para navegar por los sistemas, toma de decisiones para atención médica asistida, y una vida exitosa en la comunidad.
    • Office of Developmental Primary Care – Representación
    • (Inglés, español, chino)
  • Disability Organizing Network (DOnetwork)
    • La Disability Organizing Network (Red de Organización para Personas con Discapacidad) trabaja para que la comunidad de personas con discapacidad crezca y sea reconocida entre quienes toman las decisiones en California, a través de la organización comunitaria, educación de votantes, Olmstead, vivienda y transporte, y escuelas. 
    • DOnetwork Inicio
    • (Inglés) 
  • Law Help CA
    • Un directorio de organizaciones legítimas y previamente evaluadas que ofrecen asesoría y representación jurídicas gratuitas o a bajo costo. 
    • Law Help CA Inicio
    • (Opciones de lenguaje disponibles) 
  • The People’s Movement for Human Rights Learning (PDHRE)
    • Sito dedicado al aprendizaje sobre los derechos humanos y la transformación económica. 
    • PDHRE Home
    • (English, Español) 
  • Green Mountain Self-Advocates
    • Green Mountain Self-Advocates (GMSA) es para que las personas con discapacidades del desarrollo eduquen a sus pares para que tomen el control de su propia vida, tomen decisiones, resuelvan problemas, y hablen por sí mismos.
    • Sitio web de Green Mountain Self-Advocates
  • Rooted in Rights
    • Rooted in Rights produce medios para amplificar las perspectivas de la comunidad de personas con discapacidad, incluyendo videos, publicaciones de blogs y campañas en redes sociales que se centren en personas con discapacidad.
    • Sitio web de Rooted in Rights 
Community Programming Ideas

Coming soon!

Diversidad e inclusión

Métodos para fomentar la diversidad y la inclusión en la comunidad de personas con discapacidades.

Sesgo inconsciente

  • Seminario web sobre comprender el sesgo inconsciente y adoptar la diversidad cultural

Educación sobre discapacidad y LGBTQ+

  • Seminario web sobre cerrar la brecha para las comunidades LGBTQ+ con discapacidades
    • Las personas LGBTQ+ con discapacidades a menudo no hablan sobre su sexualidad o identidad debido al temor, o a la falta de información, apoyo y/o recursos. Este seminario web presenta recursos para empoderar a las personas con Discapacidades Intelectuales o del Desarrollo (Intellectual and Developmental Disabilities, IDD).
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Respect Ability
  • SAGE
  • Transgender Law Center
    • Recursos en las áreas de documentos de identidad, inmigración, salud, empleo, prisiones/vigilancia policial, vivienda, juventud y alojamientos públicos.
    • Transgender Law Center
  • OutRight
    • OutRight defiende los derechos humanos para las personas LGBTIQ mediante 3 áreas estratégicas: Abogacía, Recursos para el movimiento e Investigación.
    • Sitio web de Outright
  • The Trevor Project
    • Servicio de intervención de crisis y prevención de suicidios para jóvenes lesbianas, gay, bisexuales, transgénero, queer y que se están cuestionando su identidad sexual.
    • Sitio oficial de The Trevor Project
  • PFLAG
  • Trans Lifeline

Diversity Disparity

Disability Information and Support

Coming soon!

Servicios y planificación enfocados en la persona

Capacitaciones, técnicas y kits de herramientas para mejorar las prácticas enfocadas en la persona en la planificación de vida individual y en la cultura de las organizaciones

  • Seminario web sobre la norma de Entornos de Servicios Ofrecidos en el Hogar y en la Comunidad (Home and Community Based Services Settings, HCBS)
    • Aprenda cómo puede adaptar sus servicios y desarrollar aún más los servicios alternativos para cumplir con todas las normativas de HCBS y escuche historias reales sobre los beneficios de HCBS.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • La Comunidad de Aprendizaje para Prácticas Enfocadas en la Persona (The Learning Community for Person Centered Practices, TLCPCP)
    • Materiales de capacitación, mejores prácticas y eventos virtuales y en persona para compartir y aprender sobre la planificación enfocada en la persona para personas con discapacidades, sus familias y sus servicios.
    • Sitio web de TLCPCP
  • Helen Sanderson Associates
    • Plantillas para dar estructura a conversaciones que pueden capturar información para la planificación de apoyo para las discapacidades enfocado en la persona.
    • Sitio web de Helen Sanderson Associates
  • Inclusion Press: recursos para la inclusión
    • Herramientas de “CAMINO”, “Mapas” y “Círculos de amigos” (“PATH,” “Maps,” y “Circles of Friends”) para ayudar a personas, familias y sus redes de apoyo con la planificación enfocada en la persona.
    • Sitio web de Inclusion
  • The Arc: planificación del futuro
    • La herramienta “Crea tu Plan” (“Build Your Plan) crea una guía para que una persona con una discapacidad intelectual o del desarrollo pueda planificar cómo vivir la vida que quiere de la forma más independiente posible.
    • Sitio web de planificación del futuro de The Arc
  • Council for Quality and Leadership (CQL)
    • CQL ofrece capacitación, acreditación y certificación en planificación enfocada en la persona para aquellos que apoyan a personas con discapacidades intelectuales, del desarrollo y psiquiátricas.
    • Sitio web de CQL
  • Every Moment Has Potential
    • Aprendizaje en línea para profesionales de apoyo directo en “Apoyo activo enfocado en la persona”. Se trata de un enfoque que permite a todos tomar decisiones y participar en actividades y relaciones sociales significativas, sin importar su nivel de discapacidad.
    • Sitio web de Every Moment Has Potential
  • Easterseals Southern California: servicios enfocados en la persona
  • Departamento de Servicios de Desarrollo de California (DDS): capacitación e información sobre Servicios Ofrecidos en el Hogar y la Comunidad (Home and Community Based Services, HCBS)
    • Capacitaciones grabadas cuyo objetivo es ayudar a las personas con discapacidades y a quienes los apoyan a comprender mejor y a implementar prácticas duraderas enfocadas en la persona.
    • DDS: Capacitación e información de HCBS
  • Tri-Counties Regional Center: vivir bien en mi comunidad
    • Guía imprimible en PDF para ayudar a las personas con discapacidades y a los proveedores de servicio a comprender mejor los Servicios Ofrecidos en el Hogar y la Comunidad (HCBS) y las prácticas enfocadas en la persona.
    • Living Well In My Community Autistic Self-Advocacy Network (ASAN): La Norma de Entornos de HCBS y Usted
  • Kit de herramientas para comprender la Norma de Entornos de Servicios Ofrecidos en el Hogar y la Comunidad (HCBS) y cómo afecta a las personas con discapacidades.
  • Seminario web sobre planificación centrada en la persona
Family and Children Support

Coming soon!

Programa de Autodeterminación

Entender el Programa de Autodeterminación y la flexibilidad que ofrece a las personas, familias y prestadores de servicios.

  • Seminario web sobre comprender el programa de autodeterminación (Self-Determination Program, SDP)
    • El programa de autodeterminación (SDP) se expandió a todo el estado a partir del 1 de julio. Las personas inscritas en SDP eligen sus servicios y apoyos preferidos, los cuales pueden ser proporcionados de forma remota, en persona o en la comunidad, dependiendo de las necesidades individuales.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Departamento de Servicios de Desarrollo de California (DDS): Programa de Autodeterminación (SDP)
    • Este sitio está diseñado para permitir que las personas interesadas en el programa, los participantes que ya están en el programa y su sistema de apoyo accedan a recursos para ayudarlos a inscribirse y a aprender más sobre el SDP. Si está interesado en participar en el SDP, hable con su centro regional para más información sobre cómo comenzar.
    • DDS: Programa de Autodeterminación (SDP)
  • Defensor del pueblo de la Oficina del Programa de Autodeterminación (SDP)
    • El Defensor del pueblo ayuda a los usuarios de los centros regionales y a los participantes de Autodeterminación y a sus familias a participar en el programa.
    • Oficina del defensor del pueblo de SDP
  • Comités Asesores de Autodeterminación locales
    • Los Comités Asesores de Autodeterminación (Self-Determination Advisory Committees, SDAC) dan a las personas y las familias una voz en el desarrollo e implementación del Programa de Autodeterminación en cada centro regional.
    • Comités Asesores de Autodeterminación locales
  • Foro del Programa de Autodeterminación de California
    • Un foro grupal de Facebook sobre las Discapacidades de Desarrollo, administrado por el Consejo del Estado para compartir las mejores prácticas, hacer preguntas y proporcionar respuestas sobre el Programa de Autodeterminación.
    • Foro del Programa de Autodeterminación de California
  • Programa de Autodeterminación 
    • Este video es presentado por Congreso Familiar. El Programa de Autodeterminación proporcionará a los consumidores y sus familias del Centro Regional con mayor libertad, control y responsabilidad en la elección de servicios y apoyo para ayudarles a cumplir los objetivos de su IPP.
    • Video De Autodeterminación
    • (Español) 
Person Centered Services

Coming soon!

Niños y familias

Conectar a las personas y familias con servicios y recursos de apoyo.

  • Red de Centros de Recursos para Familias de California
  • Directorio central de recursos de intervención temprana
    • Ayuda a los padres, miembros de la familia, proveedores de servicio y miembros del público a encontrar recursos para bebés y niños pequeños con discapacidades o retrasos del desarrollo.
    • Directorio central de Early Start
  • Recursos para familias, padres y cuidadores del Departamento de Servicios de Desarrollo (DDS)
  • Family, Adult and Child Therapies (FACT)
    • Tratamiento de cuidado de salud mental asequible con una gama de servicios y apoyos.
    • Sitio web de FACT
  • Departamento de Servicios Sociales de California
    • El Departamento de Servicios Sociales de California sirve, auxilia y protege a los niños y adultos vulnerables y necesitados en formas que fortalecen y conservan a las familias, exhortan la responsabilidad personas, y fomentan la independencia.
    • Inicio | Depto. de Servicios Sociales de California
    • (Opciones de lenguaje disponibles)
  • The Arc of California
    • The Arc of California: Hacer la transición al salir de la escuela con frecuencia puede ser un momento de ansiedad para los estudiantes con discapacidades y sus familias, pero no tiene que ser así.
    • CalABLE y Fondos para necesidadesespeciales: Recursos e información sobre planes de ahorro para personas con discapacidades.
    • Early Start – Programa de Intervención Temprana de CA para infantes y niños pequeños
      • El programa Early Start es el programa de intervención temprana de California para infantes y niños pequeños con discapacidades y sus familias. Los servicios de Early Start están disponibles en todo el estado y se prestan dentro de un sistema coordinado, centrado en las familias.
      • Early Start – Departamento de Servicios para el Desarrollo de CA
      • (Inglés y español)
    • First 5 California
    • Congreso Familiar
    • Congreso familiar es una conferencia dedicada a promover educación y liderazgo en familias Latinas que tienen niños o miembros de familia con discapacidades. 
    • Congreso Familiar Página Oficial
    • (Español)
    • Parents Helping Parents (PHP) 
      • Parents Helping Parents es una confiable fuente de información para ayudar a los padres, cuidadores y niños con necesidades especiales que ofrece información e indicaciones relacionados con las derivaciones y recursos específicos para su ser querido. 
      • PHP Inicio
      • (Inglés, español, vietnamita) 
Regional Centers

Coming soon!

Comunidad y servicios híbridos

Ideas de programación para personalizar o individualizar los servicios en la comunidad, en persona y de forma remota.

Servicios ofrecidos en el hogar y la comunidad

  • Seminario web sobre la norma de Entornos de Servicios Ofrecidos en el Hogar y en la Comunidad (Home and Community Based Services Settings, HCBS)
    • Este seminario web muestra cómo los proveedores de servicios pueden adaptar los servicios de discapacidad y desarrollar más los servicios alternativos para cumplir con toda la normativa de HCBS. Escuche historias sobre los beneficios de este programa.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative

Servicios de transporte

  • National Aging and Disability Transportation Center
  • The National Center for Mobility Management
  • Easterseals Project Action Consulting

Empleo

  • The Office of Disability Employment Policy (ODEP)
  • Servicios de empleo del Department of Rehabilitation (DOR)
    • Ayuda a los residentes de California con discapacidades a obtener y retener un empleo y a maximizar su capacidad para vivir de forma independiente. (Opciones de accesibilidad disponibles en el sitio web – solo inglés)
    • Servicios de empleo del Department of Rehabilitation
  • Información del Departamento de Servicios para el Desarrollo sobre “servicios alternativos”
  • Instituto para la Vejez (Institute on Aging, IOA) 
    • El Instituto para la Vejez (IOA) ofrece una línea telefónica de amistad sin cargo para adultos mayores y personas con discapacidades para ayudarles a seguir participando en su comunidad. Esta línea telefónica de amistad también sirve de línea de ayuda y ofrece un acercamiento a las personas que llamen y sean elegibles. 
    • Línea telefónica de amistad del IOA
    • (Inglés) 
  • Time Out – Museos virtuales
  • Biblioteca Pública de San Francisco – Virtual 
    • ¡Una biblioteca virtual para todo residente de California! ¡Acceda a libros, exposiciones, clubes de lectura y más al alance de sus dedos!
    • Biblioteca Pública Virtual de SF
    • (Inglés, español, chino)
  • Biblioteca Pública de Los Ángeles
Communication and Language

Coming soon!

Manejo de los servicios de discapacidad

Recursos para apoyar a los proveedores de servicios y a los profesionales de apoyo directo.

  • Seminario web sobre estrategias de manejo del cambio para que los servicios de discapacidad PROSPEREN
    • Los momentos de incertidumbre sobre el futuro pueden inspirar la innovación para una organización. Los servicios de discapacidad se han enfrentado a muchos cambios desde el comienzo de la pandemia. El cambio es difícil para cualquier organización, pero es especialmente difícil durante una crisis de salud pública. Usando los elementos clave del manejo del cambio, este seminario web ofrecerá a los proveedores de servicio las herramientas que necesitan para redefinir el futuro de sus servicios.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Departamento de Servicios de Desarrollo: kit de herramientas de bienestar para profesionales de apoyo directo
  • National Association of Direct Support Professionals (NADSP)
  • ANCOR- Instrumentos para DSP
    • Si está buscando una carrera gratificante o desea aprender más sobre cómo ser un Profesional de Apoyo Directo (Direct Support Professional o DSP), o bien, representa a un proveedor comunitario que apoya a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, estos Instrumentos fueron diseñados tomando en cuenta sus necesidades y desafíos.
    • Instrumentos para DSP
    • (Solo inglés)
  • La Asociación Nacional de Profesionales Acreditados para Personas con Discapacidad (NAQ, por sus siglas en inglés)
    • La NAQ es un lugar para que los profesionales que atienden a personas con discapacidad aprendan, se conecten y compartan. 
    • NAQ Inicio
    • (Inglés) 
  • Office of Developmental Primary Care de UC San Francisco – Capacitación
Technology use

Coming soon!

Salud y bienestar

Apoyar la salud mental y física y el bienestar general.

Recursos relacionados con COVID-19 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

Otros recursos relacionados con COVID-19

Recursos de salud mental

  • Seminario web sobre cómo fortalecer la salud mental mediante la empatía y la comprensión
  • Project Connect
    • Línea de apoyo de telesalud para personas con discapacidades, sus familias, profesionales de apoyo directo y otros que apoyan a personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo.
    • Sitio web de Project Connect
  • CalHope
    • Estés donde estés, siempre que necesites hablar con alguien, CalHOPE está aquí. Conecta con CalHOPE por chat o teléfono.
    • Chat en vivo – (833) 317-HOPE (4673)
    • Sitio web de CalHope
  • 211
    • 211 te conecta con ayuda experta y amable. Todas las llamadas son confidenciales.
    • Sitio web de 211
  • Línea de ayuda de National Alliance on Mental Illness (NAMI)
    • Servicio de ayuda entre pares gratuito y en todo el país que proporciona información, remisión de recursos y apoyo a las personas que viven con un trastorno de salud mental, a los miembros de su familia y cuidadores, a proveedores de salud mental y al público.
    • Línea de ayuda de NAMI
  • Kit de herramientas de bienestar del Departamento de Servicios de Desarrollo (DDS)
    • Información y recursos relacionados con la salud y la seguridad para autodefensores, profesionales de apoyo directo y proveedores o distribuidores.
    • Recursos de DDS
  • Mental Health America
    • Materiales de educación sobre la salud mental y divulgación, pruebas de detección gratuitas en línea, apoyo entre pares y recursos para las crisis.
    • Mental Health America
    • Teléfono: 703.684.7722
    • Teléfono gratuito: 800.969.6642
  • Office of Developmental Primary Care de UC San Francisco
  • Centros para Medicare y Medicaid: Cómo obtener los cuidados que necesita – Una guía para personas con discapacidades
  • Congreso Familiar – Página de YouTube
    • Página de YouTube dedicada a la promoción de un estilo de vida más saludable, enseña a las personas con discapacidades varias actividades médicas y cotidianas, entre ellas, temas como la resiliencia emocional, la vacunación contra la COVID-19, la depresión, el autocuidado y el bienestar físico, mental y espiritual del cuidador o cuidadora.
    • Página de YouTube de Congreso Familiar
    • (Español)
  • Each Mind Matters / SanaMente:
    • Millones de personas y miles de organizaciones trabajando para que avance la salud mental. (INGLÉS/ESPAÑOL)
    • INGLÉS: EachMind MATTERS
    • ESPAÑOL: Sana Mente
  • Centros para Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) 
    • Materiales sobre la COVID-19 para personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y proveedores de cuidados. Este recurso ofrece historias sociales, historias sociales interactivas, y videos sobre la prevención de la COVID-19 y vacunas, además de instrumentos y guías para proveedores de servicios. 
    • CDC I/DD – COVID-19
    • (Inglés, español) 
  • California Health Advocates (Defensores de la salud de California) 
    • Ofrece el Programa de Asesoría y Representación de Seguros de Salud (Health Insurance Counseling and Advocacy Program o HICAP), el cual proporciona información objetiva y gratuita y asesoría relacionada con Medicare. El HICAP brinda servicios a todos los condados de California. 
    • HICAP – Principal
    • (Opciones de lenguaje disponibles) 
  • Asociación de Salud Mental de San Francisco (Mental Health Association San Francisco o MHASF)
    • La MHASF ofrece una variedad de servicios de salud mental que incluyen The Warm Line (línea de ayuda). Se trata de una organización de California dirigida por pares para todo aquel que busque apoyo de salud mental y emocional para las personas que están a “punto de estallar”, con la esperanza de que el apoyo inmediato pueda prevenir una crisis más tarde. 
    • MHASF Inicio
    • MHASF Warm Line
    • (Inglés, español, con base en la disponibilidad) 
  • Prepárese para sus cuidados
    • PREPARE es un programa paso a paso con historias en video que le ayudan a tener voz y voto en cuanto a su atención médica, a hablar con sus médicos, y que le muestra cómo completar un formulario de instrucciones anticipadas para poner sus deseos por escrito. 
    • PREPARE – Inicio
    • (Inglés, español)  
Technology Access

Coming soon!

Servicios remotos y virtuales

Ideas innovadoras y ejemplos para mejorar los servicios remotos y virtuales

  • Seminario web sobre remodelar nuestros servicios y nuestro futuro
    • Al comienzo de la pandemia, los servicios para discapacidades cambiaron de repente, poniendo la tecnología en primer plano. Se convirtió en la nueva forma de conectar y de acceder a trabajo, clases, programas de día e incluso citas médicas. Este seminario web destaca las lecciones aprendidas y los beneficios de los servicios virtuales y remotos.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • Seminario web sobre satisfacer las necesidades individuales mediante servicios alternativos adaptables
    • Aprenda más sobre encontrar y utilizar nuevas herramientas para apoyar el progreso hacia los objetivos individuales a la vez que se abordan las necesidades del “ahora” mediante servicios alternativos y remotos para personas con discapacidades del desarrollo.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative
  • El HUB del Arc of San Francisco
    • Un recurso digital para aprender, conectar y acceder a información y clases de instrucción creadas por profesionales de apoyo directo y personas con discapacidades del desarrollo.
    • El HUB
  • Orientación de tecnología de The Arc
    • Las personas con discapacidades del desarrollo utilizan la tecnología para lograr muchos objetivos en sus vidas. Seleccione un objetivo para encontrar recursos de orientación que apoyen ese objetivo mediante la tecnología.
    • Orientación de tecnología
  • Disabilities R Us
    • Una comunidad en línea creada por y para personas con discapacidades de desarrollo, que permite a las personas conectar y hacer amigos de todo el mundo.
    • Página principal de Disabilities R Us
  • Clases en línea de Santiago Canyon College
    • Clases gratuitas en línea ofrecidas para ayudar a los estudiantes con discapacidades del desarrollo a alcanzar sus objetivos académicos, profesionales y personales. Ofrecen cursos individuales y opciones con certificación con una matrícula 100% gratuita para los residentes de California.
    • Cursos actuales de Santiago Canyon College
  • Cultura abierta
    • Cursos gratuitos de universidades de todo el mundo en línea con programas de licenciatura y certificación accesibles a todos los estudiantes.
    • Cultura abierta
  • The Arc – Biblioteca de programas virtuales
    • La biblioteca de programas virtuales del Arc, es un centro gratuito lleno de actividades a pedido que pueden realizar las personas con discapacidades, sus familias y los proveedores de servicios desde casa
    • Virtual Program Library™ (thearc.org)
  • Museos en línea
    • Lista de 12 museos de clase mundial que puede visitar en línea. 
    • Museos en línea  
    • (Modo de accesibilidad) 
  • Juegos para Inglés como segundo idioma (ESL, por sus siglas en inglés) 
    • Este es un sitio web gratuito para que las personas aprendan inglés en línea. Está dirigido principalmente a estudiantes de ESL, pero puede beneficiar a todos. 
    • Juegos ESL – Principal
    • (Inglés) 
  • Khan Academy
    • Khan Academy ofrece ejercicios de práctica, videos instructivos y un tablero de aprendizaje personalizado que empodera a los estudiantes para que aprendan a su paso, dentro y fuera del salón de clases. 
    • Khan Academy Inicio   
    • (Inglés)
  • Disability Arts International 
    • Disability Arts International busca promover la obra de artistas con alguna discapacidad, empresas dirigidas por personas discapacitadas, y organizaciones artísticas incluyentes. También funciona como boletín regular de noticias sobre políticas públicas. 
    • Disability Arts International – Inicio 
    • (Inglés) 
  • Wide Open School 
    • Wide Open School ayuda a las familias y educadores a encontrar recursos confiables para enriquecer y apoyar el aprendizaje. Cada día, los estudiantes pueden tener acceso a actividades gratuitas de aprendizaje de alta calidad de diversas materias, todas en un solo lugar. Más de 80 socios y colaboradores se han reunido para enfrentar el cambio en las necesidades de aprendizaje de los estudiantes, los maestros y las familias debido a la pandemia del coronavirus.
    • Wide Open School | Actividades para niños que aprenden desde casa.
    • (OPCIONES DE LENGUAJE)
Virtual Service Platforms

Coming soon!

Acceso a la tecnología y uso

Herramientas y recursos para usar la tecnología para proporcionar o acceder a servicios remotos o virtuales

Seminarios web

  • Seminario web sobre descubrir la tecnología como clave para la conexión y los servicios alternativos

Plataformas de aprendizaje en línea

  • Zoom – Comenzar
  • The Arc
    • Usar tecnología forma parte vital de cómo participamos en la comunidad en el mundo conectado de la actualidad. La tecnología está integrada en varios aspectos de la vida diaria, incluyendo el transporte, el empleo, la recreación y la interacción social.
    • Tecnología y personas con discapacidades
    • (INGLÉS/ESPAÑOL)
  • Gaptain
    • Trabajamos en cerrar la brecha digital generacional e impulsar la cultura de ciberseguridad, indispensable para la nueva sociedad digital.
    • 18 Herramientas Digitales
    • (SPANISH ONLY)
  • Common Sense Latino
    • La misión de Common Sense es ayudar a los niños a desarrollarse y prosperar en el actual mundo de medios y tecnología. Empoderamos a los padres, los maestros y los legisladores, poniendo a su alcance información objetiva, asesoramiento confiable y herramientas innovadoras que les ayudan a sacar partido del poder de los medios y la tecnología transformándolo en una fuerza positiva en las vidas de los niños.
    • Common Sense Latino
    • (OPCIONES DE LENGUAJE)

Software gratuito

  • Lector de pantalla de NonVisual Desktop Access (NVDA)
  • Analizador de contraste de color TPGi
    • Verificador de contraste de color gratuito que le permite determinar fácilmente la tasa de contraste entre dos colores y optimizar el texto y los elementos visuales para personas con discapacidades visuales.
    • Analizador de contraste de color (CCA)

Biblioteca de préstamos

  • Herramientas de habilidad
  • California Assistive Technology Reuse Coalition
    • Apoya a organizaciones que aceptan u ofrecen donativos de tecnología de asistencia (Assistive Technology, TA) y equipos médicos resistentes (Durable Medical Equipment, EMR) a personas en sus comunidades de forma gratuita o a un precio bajo.
    • California Assistive Technology Reuse Coalition 

Servicios de Internet y teléfono de bajo costo

  • California LifeLine
    • El California LifeLine es un programa estatal que proporciona servicios de teléfono fijo y celular a hogares elegibles.
    • California LifeLine https://www.californialifeline.com/en
    • (LANGUAGE OPTIONS)
  • Augsburg University: tecnología de asistencia gratuita o de bajo coste para todos
  • California Phones 
    • California Phones, del Programa de Acceso Telefónico de California (CTAP, por sus siglas en inglés) proporciona, sin costo, teléfonos y accesorios especializados para su teléfono celular a todos los californianos que califiquen. Estos dispositivos hacen que sea más fácil escuchar, marcar y llamar.
    • California Phones – Inicio
    • (Opciones de lenguaje disponibles) 

Tecnología Asistiva

  • Seminario web sobre eliminar barreras al acceso a los servicios de discapacidad a través de la tecnología de asistencia
    • La tecnología de asistencia crea más oportunidades para que las personas con discapacidades puedan participar en línea y en la comunidad. Aprenda más sobre los usos de la tecnología de asistencia en este seminario web.
    • Seminario web de Disability Thrive Initiative 
  • Pacer Center
  • TASK Tech Center
    • El centro tecnológico de TASK es un lugar donde los niños con discapacidades del desarrollo y sus padres; adultos con discapacidades; y personas profesionales pueden aprender asistencia tecnológica (mejor conocida como AT por sus siglas en inglés) por medio del acceso directo al equipo de computadoras, aplicaciones especiales y aparatos de adaptación.
    • TECH CENTER – TASK (taskca.org)
  • Disability Rights California
  • Recomendaciones de Tecnología Asistiva de PathPoint

SEMINARIOS WEB ANTERIORES

Servicios Alternativos Y Más Allá: Recursos Para Que la Comunidad de Personas con Discapacidades PROSPEREN

Servicios Alternativos Y Más Allá: Recursos Para Que la Comunidad de Personas con Discapacidades PROSPEREN

Miércoles, 8 de diciembre de 2021

3:00 – 4:15 pm

Los servicios alternativos se desarrollaron para satisfacer de una manera segura las necesidades de las personas con discapacidades del desarrollo y/o intelectuales durante la pandemia. Muchas personas que utilizan estos servicios han descubierto que disfrutan la flexibilidad de estos servicios nuevos, remotos, virtuales y personalizados. Durante los próximos meses, los servicios alternativos continuaran como opción, pero los programas híbridos y en persona regresaran. Aprenda cómo usted puede acceder varios recursos y varias herramientas disponibles a través de Disability Thrive Initiative para facilitar la navegación de estos servicios para las personas con discapacidades durante la siguiente fase, incluyendo:

  • Una biblioteca de recursos para apoyar los servicios de personas con discapacidades a lo largo de la vida
  • El impacto que la flexibilidad de servicios y opciones ha tenido en la vida de personas con discapacidades
  • Una visión para hacer los servicios más centrados en la persona
Servicios Alternativos y Más Allá: Programa de Autodeterminación

Servicios Alternativos y Más Allá: Programa de Autodeterminación

miércoles, 10 de noviembre de 2021

3:00 – 4:15 pm

  • Grabación en español
  • Diapositivas en español
  • Grabación en inglés
  • Diapositivas en inglés

     

    El Programa de Autodeterminación mejor conocido como SDP por sus siglas en ingles se ha expandido a nivel estatal a partir del 1ro de julio. Las personas inscritas en el programa SDP escogen los servicios y apoyos que prefieren, los servicios pueden ser proveídos remotamente, en persona o en la comunidad dependiendo las necesidades de cada persona. Los proveedores pueden descubrir que la individualización y la flexibilidad de los servicios alternativos son un modelo útil para ofrecer opciones de SDP. El proceso de financiamiento y las facturas de los servicios SDP no es el estandar Este seminario web le brindará a los proveedores de servicios mejor comprensión sobre SDP incluyendo:

    • Diferencias claves entre la autodeterminación, servicios alternativos y tradicionales
    • Cómo modificar el modelo de servicios para integrar SDP
    • Qué se debe considerar al desarrollar servicios SDP
Servicios Alternativos y Mas Allá: Regla de Diseño de Servicios Basados en el Hogar y la Comunidad

Servicios Alternativos y Mas Allá: Regla de Diseño de Servicios Basados en el Hogar y la Comunidad

miércoles, 13 de Octubre de 2021
3:00 a 4:15 pm

Para que las personas con discapacidades del desarrollo o intelectuales reciban un mejor  servicio hay que constantemente estar evolucionando. Muchísimo antes que la pandemia iniciara, el gobierno federal ya había estableció la Regla de Diseño de Servicios Basados en el Hogar y la Comunidad (HCBS), con el objetivo que las personas con discapacidades reciban servicios utilizando el método de servicios centrados en la persona. Al igual que los servicios alternativos, HCBS destaca la individualización, la flexibilidad y la elección. En California continuamos trabajando en la aplicación de HCBS a centros regionales y con proveedores de servicios, y los servicios alternativos han brindado una visión de oportunidades nuevas. 

Aprenda más sobre HCBS y lo que significa para la comunidad de personas con discapacidades, incluyendo:

  • Cómo utilizar los servicios alternativos para lograr los objetivos de HCBS
  • Maneras en que los servicios se están adaptando y evolucionando para lograr las metas de HCBS

·       Recursos sobre HCBS para personas que reciben servicios y proveedores de servicios

Abogar: De Persona Informada a Empoderada

Abogar: De Persona Informada a Empoderada

miércoles, 8 de Septiembre de 2021
3:00 a 4:15 pm

 

La pandemia puso en marcha el modelo de servicios alternativos aumentando la flexibil-dad, la elección y el control de las personas con discapacidad sobre los apoyos y servicios que reciben. Ahora la comunidad de personas con discapacidad ha tenido aún más razones y oportunidades para abogar a todos los niveles del sistema, comenzando con sus necesidades de servicio personal.

 

¿Ha escuchado la frase, “nada sobre mi sin mí?” Dentro del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad, esto es más que un dicho, ¡es un llamado a la acción! TODOS tenemos derechos, y las personas con discapacidad deben tomar un asiento en cada mesa donde se toman decisiones que afectan sus vidas. Lo invitamos a unirse al seminario web y escuche de defensores que están cambiando sus vidas personales tanto, como causando cambi-os a nivel estatal.

 

Acomapáñenos y escuche información valiosa sobre sus derechos y como abogar por si mismo/a:

 

  • Por qué es importante la educación sobre los derechos de las personas con discapacidad:
  • Por qué su voz IMPORTA 
  • Cómo ganar confianza y abogar por sí mismo, si sus servicios no satisfacen sus necesidades
  • Cómo los defensores pueden activamente crear un cambio en los sistemas
El papel cambiante de la fuerza laboral que apoya a las personas con discapacidades

miércoles, 11 de agosto de, 2021
3:00 a 4:15 pm

La pandemia ofreció una oportunidad sin precedentes para innovar y desarrollar servicios y apoyos alternativos centrados en la persona para personas con discapacidades del desarrollo o intelectuales. Como todo lo demás, el papel del profesional de soporte directo (DSP) continúa adaptándose a las necesidades individuales de las personas a las que se sirve.

Nuestro seminario web GRATUITO discutirá estos cambios importantes en la fuerza laboral que apoya a las personas con discapacidades, que incluyen:

  • Pasar de “brindar atención” a “apoyar la independencia y la participación de la comunidad”
  • Desarrollar la fuerza laboral a través de la educación basada en competencias en lugar de solo la “capacitación”
  • Crear una cultura que apoye la contratación y retención de personal
Remodelando Nuestros Servicios y Nuestro Futuro

miércoles, 28 de julio de, 2021
3:00 a 4:15 pm

COVID-19 cambio nuestras vidas, requiriendo que nos adaptáramos de una manera creativamente a la nueva forma de pensar sobre los servicios. La comunidad de personas con discapacidad se ha superó muchos desafíos durante estos tiempos que constantemente cambian. Casi de la noche a la mañana, la tecnología se convirtió en la nueva y esencial forma de conectarse. Ahora es el momento de empezar de nuevo con todo lo que hemos aprendido. Los descubrimientos que hemos hecho, ofrecen un futuro brillante para que los programas sean centrados en la persona. Construyamos sobre lo que hemos ganado y mantengamos todas las voces que han surgido fuertes y PROSPERANDO! 

  • Aprenda cómo los servicios alternativos han aumentado la accesibilidad y las opciones para muchos participantes.  
  • Experimente un enfoque fresco y creativo para el aprendizaje remoto y en persona. 
  • Escuche historias personales de cómo los servicios alternativos han nutrido los valores y apoya los servicios centrados en la persona.  
Cómo eliminar las barreras de los servicios para discapacitados mediante la tecnología de asistencia
Estrategias de gestión del cambio para la PROSPERIDAD de los servicios para personas con discapacidades

Miércoles, 9 de junio de, 2021
3:00 a 4:15 pm

Los períodos de incertidumbre sobre el futuro pueden inspirar innovación en una organización. Los servicios para personas con discapacidades han sufrido muchos cambios desde el inicio de la pandemia. El cambio es difícil para cualquier organización, pero especialmente difícil durante una crisis de salud pública. ¿Cómo redefinirá su organización qué es lo “normal” en el futuro y cómo se preparará para abordar los factores desconocidos? Al utilizar los elementos clave de la gestión del cambio, este seminario web brindará a los proveedores de servicios las herramientas para:

  • Comenzar a planificar en base a potenciales escenarios futuros
  • Gestionar las expectativas y la resistencia al cambio
  • Facilitar el cambio con personal de apoyo directo
  • Involucrar a los clientes, a las familias y a otras partes interesadas en los procesos de planificación
  • Maximizar las oportunidades de innovación

Presenters

Fortalecimiento de la salud mental a través de la empatía y la comprensión
Planificación para la reintegración comunitaria en la siguiente fase de los servicios a personas con discapacidades

Miércoles, 12 de mayo de, 2021
3:00 a 4:15 pm

Cambios a las restricciones de COVID-19 están ocurriendo en las comunidades a través del estado. Californianos con discapacidades del desarrollo pronto podrán participar de manera segura en más programas en persona. Para satisfacer las necesidades individuales, las organizaciones que brindan servicios para personas con discapacidades del desarrollo pueden continuar ofreciendo servicios remotos o alternativos mientras se reintegran en los programas del sitio y de la comunidad. Únase a nuestro seminario web GRATUITO para conocer cómo las organizaciones que brindan servicios de transporte, residenciales y diurnos se están preparando para la siguiente fase, que incluye:

  • Flexibilidad para las necesidades cambiantes de servicio y soporte
  • Cambios de seguridad en los servicios de transporte
  • Servicios combinados de sitio, comunidad y remotos
Comprensión de los prejuicios inconscientes y adopción de la diversidad cultural
¿Qué significa la vacuna COVID-19 para la comunidad de personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo?

15 de abril de, 2021, 3:00 – 4:15 pm

Se han escuchado varias historias sobre la vacuna que nos protege contra COVID-19 y sus efectos secundarios. Aprenda qué es realidad y qué es un mito. La Dra. Marlene Martin, Profesora Asociada de la Clínica de Medicina en la Universidad de California de San Francisco y doctora en el hospital General de San Francisco, compartió la realidad sobre la vacuna, sus efectos secundarios y beneficios. Miembros de la comunidad de personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo compartieron sus experiencias personales.

  • Aprenda de los mitos y realidades sobre la vacuna
  • ¿Cómo desarrollaron la vacuna COVID-19 tan rápidamente?
  • ¿No está seguro de los posibles efectos secundarios?
Obtengan Conocimiento de la Vacuna COVID-19 y Estrategias de Apoyo Para Usar Durante los Servicios Alternativos
Fortalecer a las personas con discapacidades para que tomen decisiones de vida informadas

Miércoles, 10 de marzo de, 2021, 3:00 – 4:15 pm

Prosperar durante una pandemia se trata de equilibrar el riesgo y las prioridades. A medida que las medidas de salud y seguridad continúan cambiando, los californianos con discapacidades del desarrollo tienen que tomar decisiones sobre su atención médica y los apoyos que necesitan para vivir sus mejores vidas. Únase a la Alianza Nacional para Profesionales de Apoyo Directo para recibir una capacitación sobre el proceso de toma de decisiones informada para aprender:

  • Por qué tener opciones es importante para las personas con discapacidades, incluso con riesgo involucrado
  • El papel vital de los profesionales de apoyo directo y los cuidadores familiares en el apoyo a la elección
  • Cómo fortalecer las decisiones personales sobre servicios alternativos y la vacunación de COVID-19
Prosperar Mediante la Planificación Centrada en la Persona Durante la Pandemia
Satisfacer las necesidades individuales a través de servicios alternativos adaptables
Abriendo la Tecnología Como Clave para la Conexión y los Servicios Alternativos

REDES SOCIALES

Facebook logo Twitter Logo Instagram LogoYouTube logo

 

¿NECESITA ASISTENCIA?

Para Individuos y Prestadores de Cuidados:

Contacte su centro regional.

Para Proveedores de Servicio y Personal:

Contacte su centro regional.

Para apelaciones, quejas o preguntas sobre servicios:

Contacte el Departamento de Servicios de Desarrollo.

¡MANTÉNGASE CONECTADO!

¡Únase a nuestra lista de correo electrónico para recibir notificaciones sobre próximos seminarios web y otros recursos!

Contáctenos por correo electrónico a
Info@DisabilityThriveInitiative.org

SOCIOS:
Presentado por

California Disability Services Association Logo.
Easterseals Southern California

En colaboración con

The State Council on Developmental Disabilities

Financiado por

San Diego Regional Center
California Department of Developmental Services